Sind wir mal ehrlich: Nichts ist nerviger als ein digitaler Schlüsselbund, der vor lauter doppelten und dreifachen Einträgen fast platzt. Du suchst nach dem Login für Amazon, und dein Passwort-Manager schlägt dir vier verschiedene Einträge vor – drei davon sind veraltet. Kennst du das?
Ich bin mittlerweile ein riesiger Fan von Bitwarden. Nachdem ich diverse Lösungen durchprobiert habe, ist Bitwarden aktuell mein absoluter Favorit. Warum? Weil es einfach funktioniert und Open Source ist.
In meinem Alltag muss der Manager einiges leisten: Ich nutze ihn mobil auf meinem Android-Smartphone, arbeite tagsüber an einem Windows-PC und abends bastle ich gerne an meinem Laptop mit Linux Mint. Die Synchronisation zwischen diesen Welten läuft bei Bitwarden butterweich.
Doch gerade wenn man von anderen Browsern (wie Chrome) oder alten Managern (wie LastPass) zu Bitwarden umzieht und importiert, passiert es schnell: Duplikate. Plötzlich ist alles doppelt.
Bitwarden selbst hat aktuell noch keinen „Einen Knopf drücken und alles ist sauber“-Button. Aber keine Sorge! Es gibt einen Workaround, der zwar etwas „hemdsärmelig“ wirkt, aber extrem effektiv ist. Ich habe die Anleitung für dich getestet, übersetzt und sicherheitstechnisch eingeordnet.
Hier zeige ich dir, wie du deine Datenbank in wenigen Minuten aufräumst.
⚠️ Wichtiger Warnhinweis vorab
Bevor wir starten: Wir arbeiten hier mit deinen unverschlüsselten Passwörtern. Das bedeutet, wir exportieren sie in eine für Menschen lesbare Textdatei.
- Mache das nicht in einem öffentlichen WLAN (Café, Bahn).
- Mache das nicht auf einem fremden Computer.
- Stelle sicher, dass dein PC virenfrei ist.
Bist du bereit? Dann lass uns aufräumen.
Schritt 1: Der Export deiner Daten
Da die Apps (Android/Windows) oft etwas eingeschränkt sind, machen wir das am besten über den Web-Tresor im Browser.
- Logge dich auf vault.bitwarden.com ein.
- Gehe oben im Menü auf Werkzeuge (Tools) und dann links auf Exportieren.
- Wähle als Format .csv aus.
- Gib dein Master-Passwort ein, um den Download zu bestätigen.
Jetzt hast du eine Datei (meist bitwarden_export.csv) auf deinem Rechner.
Schritt 2: Sicherheit geht vor – Das Backup
Bevor wir an der Datei herumoperieren: Mach eine Kopie!
Kopiere die heruntergeladene CSV-Datei und nenne sie z.B. backup_original.csv. Sollte beim Bearbeiten irgendwas schiefgehen (wir löschen ja gleich Dinge!), hast du immer noch den Originalzustand parat.
Schritt 3: Duplikate entfernen (Excel / LibreOffice)
Jetzt kommt der eigentliche Trick. Da ich auf Linux Mint unterwegs bin, nutze ich oft LibreOffice Calc, aber unter Windows funktioniert Excel genauso gut.
- Öffne die Kopie deiner CSV-Datei mit Excel oder Calc.
- Markiere die gesamte Tabelle.
- In Excel: Klicke im Menüband auf den Reiter Daten und dann auf Duplikate entfernen.
- In LibreOffice: Daten -> Weitere Filter -> Standardfilter (und dort „Keine Duplikate“ wählen).
- Wichtig: Das Tool fragt dich, welche Spalten verglichen werden sollen. Wähle hier am besten Spalten wie
login_uri(URL) undlogin_usernameaus. Wenn diese beiden identisch sind, ist es meist ein echtes Duplikat. - Lasse das Tool arbeiten. Es wird dir sagen, wie viele doppelte Werte entfernt wurden.
Speichere die bereinigte Datei nun als bitwarden_clean.csv ab.
Schritt 4: Den Tresor leeren (Tabula Rasa)
Jetzt musst du stark sein. Damit wir die sauberen Daten importieren können, müssen die alten, chaotischen Daten weg. Sonst hätten wir nach dem Import ja alles dreifach.
- Gehe wieder in den Bitwarden Web-Tresor.
- Klicke auf dein Profil-Icon und gehe zu Einstellungen -> Mein Konto.
- Scrolle runter zum Bereich „Gefahrenzone“ (Danger Zone).
- Dort findest du die Option Tresor bereinigen (Purge Vault).
- Bestätige das. Jetzt ist dein Bitwarden leer. (Keine Panik, wir haben ja die saubere CSV!).
Schritt 5: Der Import
Nun holen wir die bereinigten Daten zurück.
- Gehe im Web-Tresor wieder auf Werkzeuge -> Importieren.
- Wähle als Format Bitwarden (csv).
- Wähle deine Datei
bitwarden_clean.csvaus. - Klicke auf Daten importieren.
Schritt 6: Kontrolle und digitale Müllabfuhr
Logge dich jetzt auf deinem Android-Handy oder deinem Windows/Linux-PC neu ein (ggf. einmal synchronisieren). Sieht alles gut aus? Sind die Duplikate weg?
Ganz wichtig zum Schluss:
Die CSV-Dateien auf deinem Computer enthalten jetzt gerade alle deine Passwörter im Klartext. Jeder, der Zugriff auf deinen PC hat, kann sie lesen.
Lösche sowohl die backup_original.csv als auch die bitwarden_clean.csv.
- Windows: Datei löschen und Papierkorb leeren.
- Linux Mint: Rechtsklick -> Löschen (oder noch besser den
shredBefehl im Terminal nutzen, wenn du paranoid bist:shred -u dateiname.csv).
Fazit
Es ist ein kleiner Umweg über Excel, aber er spart dir Stunden manueller Arbeit. Seit ich das gemacht habe, läuft mein Bitwarden auf allen Geräten wieder viel übersichtlicher.
Hast du noch Fragen zum Prozess oder kennst du einen besseren Weg für Linux-User? Schreib es mir gerne in die Kommentare!
Der Artikel hat euch gefallen? Ihr wollt keinen neuen Artikel mehr verpassen? Liked meine Facebook-Seite und ihr verpasst keinen Artikel mehr und es gibt jede Menge zusätzlicher Infos und Videos, die es nicht auf diese Seite schaffen aber auch verdammt lustig sind. Oder ihr abonniert den RSS Feed!

